打群架
基本解释
词条:『打群架』
拼音:dǎ qún jià
注音:ㄉㄚˇㄉㄚˊ ㄑㄨㄣˊ ㄐ一ㄚˋ
解释:团伙之间相互斗殴。
基本字义
打dǎ(ㄉㄚˇ)
1、击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。
2、放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。
3、做,造:打首饰。打家具。
4、拨动:打算盘。
5、揭,破,凿开:打破。打井。
6、举,提起:打灯笼。打起精神。
7、涂抹,印,画:打蜡。打戳子。
8、写出,开出:打证明。
9、捆,扎:打包裹。
10、合,结合:打伙。打成一片。
11、获取,购取:打水。打鱼。
12、除去:打消。打杈。
13、定出,计算:打算。打腹稿。
14、用,采用,使用:打比喻。
15、玩,玩耍:打球。
16、截,停,减,退:打住。打价儿。
17、表示人体发出某种行为动作:打手势。
18、进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。
19、与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。
20、自,从:打哪儿来?
其他字义
打dá(ㄉㄚˊ)
1、量词,指十二个:一打铅笔。
基本字义
群qún(ㄑㄨㄣˊ)
1、相聚成伙的,聚集在一起的:群岛。群山。群书。群芳。群居。群落(luò)。群集。群雕。群蚁附膻(许多蚂蚁附着在有膻味的东西上;喻臭味相投的人趋炎附势,追逐私利)。
2、众人:群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。
3、量词,用于成群的人或物:一群孩子。
基本字义
架jià(ㄐ一ㄚˋ)
1、用做支承的东西:书架。衣架。绞架。
2、支承,搀扶:架桥。架不住。架空。
3、互相殴打,争吵:打架。劝架。
4、量词,多指有支柱或有机械的东西:五架飞机。
5、捏造,虚构:架词诬控。
6、古同“驾”,凌驾。
中英翻译
翻译:gang war; punch-up
gang war打群架
【法】 打一架, 聚众斗殴
punch-upn. 打群架