抵偿
基本解释
词条:『抵偿』
拼音:dǐ cháng
注音:ㄉ一ˇ ㄔㄤˊ
解释:以相等价值物品或货币赔偿:无钱抵偿旧债。
精选例句
1、至于我负于人的,我的死亡就已经是一种抵偿,而人负于我的,我又无能为力。
2、忘掉转瞬即逝的烦恼,一分钟的幸福就能抵偿几年的忧伤…
3、爱情是个奸诈的商人,他每给我一个小时的欢乐,却都叫我用一千个小时的心伤作了抵偿。
4、面对这种不平衡,就像面对一笔无法偿还的债务,只有两个办法,一是以服从来抵偿,而是以变脸来抵赖。
5、她的一生的最美好的年光已经被贫穷与一个社会叛徒的寂寞给作践完了,然而他以为团圆的快乐足够抵偿了以前的一切。
古代诗词
明代.王世贞.乐府变十章 其四 石头变:「杀人不抵偿,不追首事踪。」
清代.蔡廷兰.巡道周公有社仓之议言事者虑格于旧例公概然力任其成立赋抚恤歌六章发明天道人心之应淋漓悽恻情见乎词用述其意更为推衍言之续成长歌一篇:「胡不暂支厅库先施借,约以秋秒来抵偿。」
近义词:补偿、赔偿
基本字义
抵dǐ(ㄉ一ˇ)
1、挡,拒,用力对撑着:抵挡。抵制。抵抗。抵赖。
2、顶撞,冲突,矛盾:抵触。
3、代替,相当,顶替:抵押。抵偿。抵充。抵还(huán)。
4、到达:抵京。抵临。
基本字义
偿(償)cháng(ㄔㄤˊ)
1、归还,补还:偿还。偿命。偿债。赔偿。得不偿失。
2、满足:如愿以偿。
中英翻译
翻译:cancel out; commute
cancel out【经】 抵销, 取消
commute*[kә'mju:t]
vt. 交换, 折偿, 减轻
vi. 代偿, 经常乘车来往
【化】 对易