胆怯
基本解释
词条:『胆怯』
拼音:dǎn qiè
注音:ㄉㄢˇ ㄑㄧㄝˋ
解释:胆小害怕:心虚胆怯。
精选例句
1、奴隶可以呻吟,弱者可以胆怯,但我们是自由的人民,能够坦然面对现实。
2、越是敏感,越是胆怯,越会企盼暴风雨降临得更加猛烈些。
3、也许为了替自己的胆怯、自己对现实的憎恶辩护吧,他老是歌颂过去,歌颂那些从没存在的东西。
4、就算是一件有危险的事情,只要它的结局仍然悬而未决,只要还存在得到一个更好结局的可能,那我们就不要胆怯、犹豫,而应该努力抗争,正如我们只要还看到一小片蓝色的天空,我们就不应该对天气感到绝望一样。
5、玲子面不改色,瞪了他一眼,反倒是阿仁面露胆怯。
古代诗词
宋代.陆游.荷锄:「胆怯沽官酿,瞳昏读监书。」
唐代.李贺.恼公:「犀株防胆怯,银液镇心忪。」
宋代.刘克庄.贺新郎:「应笑书生心胆怯,向车中、闭置如新妇。」
宋代.周邦彦.月中行/月宫春:「愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟。」
元代.张翥.玉蝴蝶 春梦:「胆怯窗虚,惊起误使人嫌。」
近义词:畏缩、心虚、畏惧、胆小、忌惮、怯懦、害怕、胆寒、恐惧、畏怯、惧怕、怯生
反义词:胆壮、大胆、勇敢、英勇
基本字义
胆(膽)dǎn(ㄉㄢˇ)
1、人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照(指对人忠诚,以真心相见)。
2、不怕凶暴和危险的精神、勇气:胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为(wéi)。
3、装在器物内部而中空的东西:球胆。暖瓶胆。
基本字义
怯qiè(ㄑ一ㄝˋ)
1、胆小,没勇气:怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。
2、俗气,见识不广,不合时宜:露怯。
中英翻译
翻译:chicken heart; eeriness; mush; pusillanimity; timidity; yellow streak
eeriness*['iәrinis]
n. 怪诞, 阴森, 胆怯
mush*[mʌʃ]
n. 浓粥, 感伤的话, 软块
vi. 带狗撬在雪上前进
interj. 走, 前进
pusillanimity*[,pju:silә'nimiti]
n. 怯懦, 胆怯
timidity*[ti'miditi]
n. 胆小, 胆怯, 羞怯
yellow streak胆怯