脱身
基本解释
词条:『脱身』
拼音:tuō shēn
注音:ㄊㄨㄛ ㄕㄣ
解释:抽身摆脱。
精选例句
1、他被人围攻,腹背受敌,难以脱身。
2、我很想出去,穿过柔和的暮色,走向东边的公园,但每当我尝试离开,我都会被某些狂热、刺耳的争论缠住,根本无法脱身,仿佛被绳子捆在椅子上了。
3、在某些地区,特别是巴西和西非,工人在诱惑下签了契约,随即带到远方的农场做工,而且行动遭到限制,无法脱身。
4、事情照此情形发展下去,小心自己骑虎难下,无法脱身。
5、爸爸早就答应带我去动物园,可是工作太忙,一直不得脱身。
古代诗词
唐代.白居易.缚戎人-达穷民之情也:「蕃候严兵鸟不飞,脱身冒死奔逃归。」
唐代.岑参.登千福寺楚金禅师法华院多宝塔:「庶割区中缘,脱身恒在兹。」
唐代.崔颢.江畔老人愁:「老人此时尚少年,脱身走得投海边。」
宋代.陈德武.水龙吟:「早趁东风,移根换叶,脱身池沼。」
唐代.杜甫.赠李白:「李侯金闺彦,脱身事幽讨。」
反义词:缠身
基本字义
脱tuō(ㄊㄨㄛ)
1、离开,落掉:脱产。脱发(fà)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。
2、遗漏:脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。
3、取下,除去:脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。
4、倘若,或许:脱有不测。
5、轻慢:脱略(放任,不拘束)。脱易(轻率,不讲究礼貌)。轻脱(轻率,不持重,放荡)。
6、姓。
基本字义
身shēn(ㄕㄣ)
1、人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
2、指人的生命或一生:身世。献身。
3、亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。
4、统指人的地位、品德:出身。身分(fèn)。身败名裂。
5、孕,娠:身孕。
6、量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。
中英翻译
翻译:pull away
pull away脱身, 离开